Preguntas más frecuentes

Pruebas de detección del cáncer colorrectal

  •  ¿Puedo prevenir el cáncer colorrectal?

La detección temprana es una de las formas más efectivas de prevenir el cáncer colorrectal. Además de hacerse alguna prueba, los siguientes factores pueden ayudar a reducir su riesgo: evitar fumar, limitar el consumo de alcohol, mantener un peso saludable, comer una dieta saludable, llevar un registro de su historial médico y hacer ejercicio. Hable con su médico u otros profesionales de la salud sobre cómo podría reducir su riesgo de cáncer.

  • Si yo no tengo antecedentes familiares de cáncer colorrectal, ¿Aun así necesito hacerme alguna prueba?

¡Sí! Incluso si usted no tiene antecedentes familiares de cáncer colorrectal, sigue siendo esencial hacerse alguna prueba de detección del cáncer colorrectal. Si bien tener antecedentes familiares de cáncer colorrectal aumenta su riesgo, la mayoría de los cánceres colorrectales ocurren en personas sin antecedentes familiares. La edad es un factor de riesgo universal y clave para desarrollar cáncer colorrectal. Por lo cual, las personas de riesgo promedio deben comenzar a hacerse las pruebas de detección a los 45 años. Las personas con riesgo mayor pudieran necesitar comenzar con las pruebas de detección antes de los 45 años y/o con mayor frecuencia.

  • ¿Existen otras pruebas de detección del cáncer colorrectal?

En este sitio web, incluimos las pruebas de detección que se ofrecen en The Institute For Family Health. 

  • Estoy nervioso(a) por hacerme una prueba de detección de cáncer colorrectal. ¿Qué puedo hacer?

Es perfectamente normal sentirse nervioso por hacerse una prueba de detección de cáncer colorrectal. Puede ser útil pensar en las razones por las que USTED quiere hacerse la prueba. ¿Por qué es importante para usted la detección? Piense en la(s) persona(s) en su vida que pudieran sentirse felices o aliviadas de que usted se haga alguna prueba. Tal vez sea su pareja, sus hijos, sus amigos, tal vez su médico. ¡O tal vez quieras hacerte alguna prueba solo por y para ti!

Escuche a otros sobre sus experiencias al hacerse alguna prueba de detección y sus razones para querer hacerse la prueba (Historias de Pacientes, Opciones de Detección).

También puede ser útil hablar con su equipo de atención médica sobre cualquier inquietud que usted pueda tener acerca de hacerse alguna prueba. Ellos pueden ayudarle a responder cualquier pregunta que pueda tener y brindar apoyo.


Pruebas basadas en heces

  • ¿Qué sucede si los resultados de mi prueba basada en heces son anormales?

Si su prueba de detección de cáncer colorrectal a base de heces es anormal, significa que puede haber algunos signos de crecimientos anormales; como pólipos o cáncer, en su colon o recto. Es importante tener en cuenta que un resultado anormal de la prueba no significa que necesariamente usted tiene cáncer colorrectal. Puede haber otras razones que expliquen un resultado anormal (por ejemplo; inflamación o sangrado en el tracto digestivo por otra causa).

Su médico le recomendará que se realice más pruebas, como por ejemplo una colonoscopia para investigar la causa del resultado anormal de la prueba. Durante una colonoscopia, se puede retirar algún pólipo o tejido anormal. Es muy importante seguir las recomendaciones de su médico y realizarse más pruebas si su prueba de detección de cáncer colorrectal a base de heces es anormal. La detección temprana y el tratamiento del cáncer colorrectal pueden mejorar el pronóstico y aumentar las posibilidades de una recuperación completa.

  • No pude enviar mi prueba basada en heces a tiempo, ¿Ahora qué sigue?

Póngase en contacto con su equipo de atención primaria para obtener un nuevo kit.

  • ¿Qué sucede después de completar una prueba basada en heces?

Un laboratorio examinará la muestra y enviará el resultado a su médico. Alguien de su equipo de atención médica se comunicará con usted solamente si tiene un resultado anormal en su prueba.

Colonoscopia

  • He escuchado que la preparación puede ser muy incómoda. ¿Por qué es tan importante?

Es muy importante que su colon esté lo más limpio posible para que su médico pueda tener una visión clara de su colon y recto para que puedan encontrar pólipos o cáncer. No muchas personas esperan con ansias la preparación para la colonoscopia, pero a pesar de que puede ser desagradable, la mayoría de las personas la encuentran manejable. Durante uno o dos días antes de la colonoscopia, deberá cambiar su dieta y beber un líquido laxante. Su médico le dará instrucciones específicas sobre cómo y cuándo completar la preparación y determinará qué opción de preparación es mejor para usted. Recuerde permanecer cerca de un baño mientras completa la preparación. Es importante seguir de cerca las instrucciones de su médico.

  • ¿Sentiré algún dolor o molestia Durante o después de una colonoscopia?

A la mayoría de las personas se les administra sedación antes de someterse a una colonoscopia de detección. Antes de someterse a su colonoscopia, un médico le dará un medicamento intravenoso para la sedación. Luego, su médico realizará la colonoscopia. Con la sedación, la mayoría de las personas no sienten dolor y no tienen memoria del procedimiento. Piense en esto como tomar una siesta corta durante su colonoscopia. Una vez que termine la colonoscopia, lo llevarán a una sala de recuperación. Ahí se le dará un refrigerio y tendrá un poco de tiempo para descansar mientras pasa el efecto de la sedación. La queja más común después de una colonoscopia es sentirse inflamado (hinchado).

  • ¿Por qué necesito un acompañante para mi cita de colonoscopia?

Después del procedimiento, la sedación puede hacer que se sienta somnoliento durante varias horas. Por su seguridad, es importante que tenga alguien que pase por usted después de su colonoscopia, así alguien se asegurará de que llegue a su próximo destino de manera segura.


Otras preguntas


  • ¿Mi prueba de detección de cáncer colorrectal está cubierto por el seguro?

La mayoría de los planes de seguro, incluidos Medicaid y Medicare, cubren las pruebas de detección de cáncer colorrectal a partir de los 45 años. Consulte a su aseguradora para mayor información de su cobertura. *

  • ¿Puedo hacerme una prueba de detección si no tengo seguro?

Si no tiene seguro, puede haber un costo de su bolsillo para FIT-DNA. Sin embargo, aún puede completar una FIT o una Colonoscopia de manera gratuita.

  •  No tengo seguro, ¿Cómo puedo inscribirme?

Si usted no tiene seguro, puede ser elegible para inscribirse en una cobertura de bajo costo o sin costo. También puede obtener asistencia gratuita en persona para inscribirse en un plan de salud. Puede contáctarnos en nuestros multiples sitios at the Institute for Family Health: Llamenos | The Institute

  • ¿Qué sucede si me diagnostican cáncer de colon o cáncer de recto y no tengo seguro?

Si le diagnostican cáncer de colon o recto y usted no tiene seguro, sabemos que puede ser una situación muy estresante. Sin embargo, hay opciones disponibles para ayudarle a recibir la atención que necesita.

Una opción a considerar es Medicaid de emergencia; es un programa federal que proporciona cobertura para gastos médicos para personas con bajos ingresos. Los requisitos de elegibilidad varían según el estado, pero puede calificar si cumple con ciertos límites de ingresos y activos.

Es muy importante hablar con su equipo de atención médica lo antes posible sobre su situación y pedirles orientación sobre cómo inscribirse en Medicaid de emergencia. Ellos pueden ayudar con el proceso de solicitud y proporcionarle información sobre cualquier otro programa de asistencia financiera que pueda estar disponible.

Además, algunos hospitales y centros de tratamiento ofrecen programas de asistencia financiera o tarifas de escala móvil basadas en sus ingresos. Estos programas pueden ayudar a reducir el costo de la atención médica y hacerla más accesible.

Es importantísimo no demorar la búsqueda de atención médica si tiene síntomas de cáncer de colon o recto, incluso si no tiene seguro. La detección temprana y el tratamiento pueden mejorar sus posibilidades de éxito en el tratamiento y la recuperación

Referencia: PDQ® Screening and Prevention Editorial Board. PDQ Colorectal Cancer Screening. Bethesda, MD: National Cancer Institute. Available at: https://www.cancer.gov/types/colorectal/patient/colorectal-screening-pdq. Accessed <02/15/2022>. [PMID: 26389230]